Свідоцтво про реєстрацію може виглядати як маленька шпаргалка з чиновницької мови: літери, скорочення, цифри й графи типу «A», «D.1», «F.2». А на практиці йдеться про прості речі: чи співпадають дані авто, де знайти VIN, яка маса, а іноді навіть чи все збігається для страхування або техогляду. Нижче я розкладаю тему по поличках, щоб наступного разу тобі не довелося в паніці гуглити на парковці.
Це документ, у якому містяться важливі дані про транспортний засіб і його власника. Вказані в ньому позначення стосуються важливої інформації, але на перший погляд можуть виглядати загадково та бути частково незрозумілими. Пояснюємо, які дані містяться у свідоцтві про реєстрацію і як читати його позначення.
Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу – для чого і коли воно потрібне?
У Польщі свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу підтверджує, що транспортний засіб зареєстрований і допущений до руху (за умови наявності чинного технічного огляду). Найчастіше ти зазираєш до нього, коли:
- купуєш авто і перевіряєш відповідність даних
- оформлюєш страховку або подаєш заяву про шкоду
- їдеш на техогляд або в майстерню
- потрібно перевірити масу, вантажопідйомність або номер VIN
Якщо у тебе в руках «свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу» (часто саме так люди вводять у пошуку), принцип той самий: важливий повний набір даних і їхня відповідність реальному авто.

Свідоцтво про реєстрацію: як читати позначення у графах?
Найголовніше, що позначення у свідоцтві про реєстрацію стандартизовані, тобто записані за єдиною, сталою схемою. Це означає: літери та поля схожі в кожному документі, тому якщо навчишся один раз — буде працювати з будь-яким авто.
Дивись: як читати його позначення.
Найважливіші позначення у свідоцтві про реєстрацію (топ графи)
Ось найбільш уживані позначення у свідоцтві про реєстрацію:
- A – реєстраційний номер (номерні знаки)
- B – дата першої реєстрації
- C.1 / C.2 – дані власника / користувача
- D.1 – марка
- D.2 – тип / варіант / версія (часто важливо для запчастин і сервісу)
- D.3 – модель (торговельна назва)
- E – номер VIN (ідентифікаційний номер авто)
- F.1 / F.2 / F.3 – маси (різні «варіанти» повної маси)
- G – власна маса
- H – термін дії (якщо застосовується)
- O.1 / O.2 – допустима маса причепа (з гальмом і без)
- P.1 / P.2 / P.3 – об’єм, потужність, вид пального
- S.1 – кількість місць для сидіння

Перевір свідоцтво про реєстрацію: 5 речей, які варто звірити
Перед тим, як купити авто або забрати його після формальностей, перевір свідоцтво про реєстрацію за такими пунктами:
- Чи збігається номер VIN у полі E з тим, що на кузові (і на склі, якщо є)
- Чи збігається реєстраційний номер (поле A) з номерними знаками
- Чи дата першої реєстрації (поле B) відповідає історії авто
- Чи маси (поля F і G) підходять для твоїх потреб (наприклад, причіп, вантаж)
- Чи потужність і паливо (поля P.2 і P.3) збігаються з оголошенням і страховкою
Це прості кроки, але можуть зберегти багато нервів.
Таблиця: найчастіше шукані поля у свідоцтві
| Що шукаєш? | Де у свідоцтві? | Що це означає на практиці? |
|---|---|---|
| Номер VIN | Поле E | Ідентифікатор авто, ключовий при купівлі та в сервісі |
| Потужність двигуна | Поле P.2 | Потужність у кВт (іноді потрібна для страхування) |
| Вид пального | Поле P.3 | Бензин/дизель/гібрид/електро тощо |
| Власна маса | Поле G | Вага авто «порожнього» |
| Повна маса авто | Поле F.2 | Максимальна допустима повна маса |
Флотська співпраця: Avalon Logistics Group
Якщо тебе цікавить тема авто не лише «для себе», а й з точки зору щоденної експлуатації, сервісу та порядку в документах, варто знати, що співпраця з флотським партнером Avalon Logistics Group дійсно вигідна. Це підтримка в управлінні автопарком на практиці: від контролю формальностей до впорядкування даних автомобілів у корпоративному автопарку. Завдяки цьому менше часу йде на папери, а більше залишається на дорогу — і це буквально.
Підсумок
Позначення у свідоцтві не складно читати, якщо знаєш, куди дивитись: реєстраційний номер, VIN, дати, маса та параметри двигуна — це абсолютний «must know». Збережи цю інструкцію й повертайся до неї, коли будеш перевіряти авто перед купівлею або страхуванням.