§1. Определения
Термины, используемые в настоящем Регламенте, имеют следующие значения, если из контекста не вытекает иное:
- AVALON LOGISTICS GROUP Sp. z o.o. с зарегистрированным офисом в Варшаве, ул. Электронова 2, включающая:
Avalon Logisitcs Group Sp. z o.o.
Avalon Taxi Sp. z o.o.
Avalon Cars Sp. z o.o.
Wow Cars Sp. z o.o.
Avalon Fleet Sp. z o.o.
далее: «Avalon» - Avalon Logistics Group – организация, сотрудничающая и осуществляющая расчеты с водителями и курьерами приложений Uber, Bolt, Freenow, Glovo, Uber Eats, Bolt Food, Wolt, Stuart, Żabka Jush!, Pyszne.pl и других сервисов такси и доставки.
- Пользователь – любое лицо, регистрирующееся в расчетном портале Avalon Logistics Group (Spirit24.pl), а также любой курьер или водитель, являющийся стороной договора на оказание услуг (umowa zlecenia), заключенного с Avalon Logistics Group Sp. z o.o.
- Расчетный портал / Портал Avalon Logistics Group / сайт – сайт компании по адресу https://avalon-logistics.pl/ru/ и www.spirit24.pl.
- Взносы ZUS – обязательные взносы в систему социального страхования (Zakład Ubezpieczeń Społecznych), рассчитываемые на основе дохода человека.
- Расчет – операционные или бухгалтерские действия по счету Пользователя, связанные с расчетным отчетом, полученным из мобильного приложения, в соответствии с выбранным Пользователем расчетным периодом.
- Месячный расчет – период, в течение которого все доходы Пользователя сводятся к балансу 0,00 PLN, независимо от предпочитаемой частоты выплат.
- Расчетный период – временной интервал, в течение которого Пользователь работает и по окончании которого с ним производится расчет.
- Приложения / сервисы такси / курьерские приложения – мобильные приложения для перевозки людей или грузов, включая Uber, Bolt, Freenow, Glovo, Uber Eats, Bolt Food, Wolt, Stuart, Żabka Jush!, Pyszne.pl и любые другие приложения, указанные на сайте Avalon.
- Договорная неустойка – определенная сумма, зарезервированная за неисполнение или ненадлежащее исполнение немонетарного обязательства.
§2. Общие положения
2.1. Администратором настоящего Регламента является Avalon Logistics Group Sp. z o.o., ул. Электронова 2, 03‑219 Варшава, KRS 0000844358, NIP 5242901933.
2.2. Настоящий документ определяет общие условия использования расчетного портала Avalon Logistics Group и условия сотрудничества с Avalon Logistics Group Sp. z o.o.
2.3. Каждый Пользователь, регистрирующийся в Spirit24, обязан ознакомиться с этим документом; подписание договоров и активация аккаунта на портале означает принятие изложенных здесь правил и условий.
2.4. Avalon не несет ответственности за юридические последствия, возникающие вследствие неознакомления с данным документом.
2.5. Сотрудничество и выплаты возможны только после выполнения всех формальностей, включая подписание договоров и предоставление документов согласно §3. В соответствии с действующим законодательством, договоры могут быть заключены в электронном виде на основании заявления о намерении, за исключением случаев, указанных в §3.3.3 относительно иностранцев.
2.6. Avalon внедрил внутреннюю процедуру сообщения о нарушениях закона и последующих действий («Процедура») в соответствии с Законом от 24 июня 2024 года о защите информаторов (Ustawa z dnia 24 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów, Dz.U. 2024, poz. 928). Сообщения должны подаваться в порядке, описанном в §7 Процедуры.
§3. Документы
Договоры
3.1. Каждый Пользователь обязан заключить соответствующий договор как условие сотрудничества с Avalon. Тип договора назначается системой автоматически на основании выбора Пользователя при регистрации на www.spirit24.pl.
3.2. Типы договоров:
3.2.1. Договор на оказание услуг (umowa zlecenie) – необходим для начала сотрудничества с Avalon Logistics Group. В рамках этого договора Пользователь оказывает услуги курьера или водителя и регистрируется в ZUS. Пользователи, ведущие предпринимательскую деятельность с PKD, включающим курьерские или таксомоторные услуги, могут работать только по договору B2B.
3.2.2. Договор аренды транспортного средства (не распространяется на учащихся/студентов до 26 лет) – позволяет Avalon Logistics Group рассматривать автомобиль как служебный. Пользователь получает преимущества, такие как скидки на топливо и запчасти. Никто не может использовать арендованный автомобиль без письменного согласия владельца. Договор бессрочный, может быть расторгнут в любое время без затрат и причины.
3.2.3. Договор аренды одноколесного транспортного средства (не распространяется на учащихся/студентов до 26 лет) – касается самокатов/мотоциклов; транспортное средство считается служебным, что позволяет оптимизировать налоги. Никто не может использовать транспортное средство без согласия владельца. Бессрочный; может быть расторгнут в любое время без затрат и причины.
3.2.4. Аренда велосипеда (не распространяется на учащихся/студентов до 26 лет) – велосипед считается служебным, что позволяет оптимизировать налоги. Бессрочный; может быть расторгнут в любое время без затрат и причины.
3.2.5. Заявление для целей налогообложения и ZUS – Пользователь обязан предоставить заявление о профессиональном статусе и получаемых льготах. Оно необходимо для правильных расчетов. Любое изменение (например, начало/окончание работы, достижение 26 лет, окончание учебы) должно быть обновлено в течение 7 дней.
3.2.6. Договор о сотрудничестве (B2B) – для Пользователей, ведущих свой бизнес, которые хотят работать с Avalon по модели компания-компания. В нем определяются правила сотрудничества и условия расчетов согласно действующему законодательству.
Иностранцы, несовершеннолетние, студенты
3.3. Иностранцы
3.3.1. Иностранцы обязаны предоставить документы, необходимые для начала работы, в Avalon Logistics Group Sp. z o.o. через панель Spirit24 или лично в офисе Avalon. В соответствии со ст. 4 §2 Закона от 20 марта 2025 г. о допуске иностранцев к работе в Польше (Ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom…), «Организация, предоставляющая работу иностранцу, обязана до начала работы запросить у него действительный документ, дающий право на пребывание в Польше».
3.3.2. Иностранцы обязаны заключить письменный договор с Avalon Logistics Group Sp. z o.o. до начала работы. Договор может быть заключен через панель Spirit24 (www.spirit24.pl).
3.3.3. До заключения договора иностранцы должны ознакомиться с переводом договора на понятный им язык, который доступен в портале Spirit24.
3.3.4. Иностранцы, не имеющие разрешения на работу, выданного Avalon Logistics Group Sp. z o.o., обязаны прекратить оказание услуг до получения всех необходимых для легального трудоустройства документов.
3.3.5. Иностранец, желающий изменить должность (курьер ↔ водитель такси), должен уведомить Avalon Logistics Group до подачи заявки в другие приложения для получения нового разрешения на работу.
3.3.6. Свободный доступ к рынку труда имеют:
Студенты (решение воеводы должно содержать ст. 144 Закона от 12 декабря 2013 г. о трудоустройстве иностранцев – Ustawa o zatrudnianiu cudzoziemców),
Выпускники польских средних школ,
Выпускники очной формы обучения,
Обладатели Карты поляка (Karta Polaka),
Обладатели карты постоянного пребывания (Karta Pobytu Stałego),
Обладатели статуса временной защиты,
Обладатели разрешения на долгосрочное пребывание,
Обладатели разрешения на пребывание по гуманитарным причинам,
Граждане ЕС,
Граждане Исландии, Норвегии и Лихтенштейна.
3.4. Лица до 18 лет (несовершеннолетние)
3.4.1. Любое лицо до 18 лет обязано предоставить:
- Согласие родителя/законного представителя на выполнение услуг,
- Справку о завершении 8 классов начальной школы или справку из учебного заведения более высокого уровня,
- Медицинскую справку об отсутствии противопоказаний для должности «Курьер на велосипеде» (предварительный медосмотр).
3.4.2. Стоимость получения медицинской справки несет несовершеннолетний; Avalon не возвращает эти расходы.
3.4.3. Договор на оказание услуг с несовершеннолетним, соответствующим законным и требованиям приложений, вступает в силу после завершения всех формальностей, в частности предоставления документов, указанных в §3.4.1. Несовершеннолетние, не предоставившие необходимые документы, не имеют права работать и должны немедленно прекратить выполнение услуг, если начали их без оформления.
3.5. Студенты
3.5.1. Пользователь, заявляющий о статусе учащегося/студента, должен загрузить качественный скан/фото подтверждения статуса (выданного не ранее чем за 30 дней) и действительный студенческий/ученический билет через Spirit24 (www.spirit24.pl). Заказчик может отклонить документы, если они некорректные, поддельные или ложные. Пользователь обязан обновить заявление в течение 3 дней после изменения статуса (например, начало/окончание учебы).
§4. Прекращение сотрудничества, перерывы
4.1. Расторжение
4.1.1. Пользователь, прекращающий сотрудничество с Avalon Logistics Group, обязан уведомить компанию о расторжении договора на оказание услуг по электронной почте на kontakt@avalon-logistics.pl или через Spirit24 (www.spirit24.pl).
4.1.2. Avalon автоматически расторгнет договор на оказание услуг после 90 дней неактивности (отсутствия расчетов).
4.2. Перерывы
4.2.1. О планируемом перерыве более 90 дней необходимо уведомить Avalon (по электронной почте или через Spirit24), указав данные Пользователя и точный период перерыва.
4.2.2. Отсутствие уведомления о перерыве более 90 дней может привести к расторжению договора Avalon.
§5. Пользователи сервисов такси (TAXI): Uber, Bolt, Freenow и др.
5.1. Выписки из лицензии на такси
5.1.1. Пользователь, регистрирующийся для работы в приложениях такси (например, Uber, Bolt, Freenow), обязан предоставить документы, необходимые для:
- Оформления выписки из лицензии на такси для своего автомобиля (не требуется при аренде автомобиля с уже оформленной выпиской),
- Внесения Пользователя в реестр водителей в выбранном городском органе.
5.1.2. Выписка из лицензии на такси дает Пользователю право перевозить пассажиров в пределах города, для которого она выдана. Перевозка пассажиров вне зоны действия выписки или без нее строго запрещена и влечет договорную неустойку в размере 100 000 PLN согласно §13.
5.1.3. Пользователь, начинающий работу в приложениях такси, обязан ознакомиться и строго соблюдать местные законы и правила перевозки пассажиров.
5.1.4. Пользователь обязан забрать выписку из лицензии на такси у Avalon в течение 30 дней после уведомления о готовности. Несвоевременное получение может задержать начало работы или привести к возврату выписки в городской орган, удалению автомобиля и водителя из лицензии Avalon.
5.2. Необходимые документы
5.2.1. Справка об отсутствии судимости – не старше 30 дней на дату подачи заявления.
5.2.2. Водительское удостоверение – действующее польское категории B.
5.2.3. Свидетельство о регистрации транспортного средства – с отметкой «TAXI», подтверждающей использование автомобиля как такси.
5.2.4. Медицинская справка согласно ст. 43 п. 2 и ст. 229 §4 Трудового кодекса Польши (Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy), подтверждающая годность к работе водителем.
5.2.5. Психологическая справка об отсутствии противопоказаний к работе водителем такси.
В отдельных городах могут потребоваться дополнительные документы.
5.3. Расходы на оформление выписки из лицензии на такси
5.3.1. Все расходы на оформление документов, необходимых для подачи заявления на выписку из лицензии на такси, несет Avalon, если иное не указано в данном Регламенте.
5.3.2. Стоимость медицинских и психологических обследований составляет, в зависимости от города, от 280 PLN до 350 PLN.
5.3.3. Справка об отсутствии судимости стоит 30 PLN за экземпляр. Для нескольких городов рекомендуется нотариальная копия (около 8 PLN).
5.3.4. Специальный осмотр такси (для получения отметки «TAXI») стоит 42 PLN (может меняться по действующему законодательству).
5.3.5. Маркировка такси (фонарь, требования города) стоит от 110 PLN до 350 PLN.
5.3.6. Одна выписка из лицензии на такси стоит от 20 PLN до 50 PLN в зависимости от муниципалитета/города.
Примечание: Все суммы являются ориентировочными средними и могут отличаться в зависимости от города, времени, закона и ставок поставщиков. Avalon не гарантирует цены.
5.4. Выписки из лицензии на такси – договорные неустойки
5.4.1. Выписки из лицензии на такси рассматриваются как ценные бумаги; Avalon остается их единственным владельцем.
5.4.2. Пользователь, выполняющий услуги такси, обязан иметь при себе оригинал выписки при перевозке пассажиров. Отсутствие документа влечет договорную неустойку согласно §13.
5.4.3. Пользователь обязан иметь при себе оригиналы действующих медицинской и психологической справок. Их отсутствие при перевозке пассажиров влечет договорную неустойку согласно §13.
5.4.4. Пользователь обязан иметь все необходимые маркировки TAXI согласно местным законам. Отсутствие маркировки при исполнении услуг влечет договорную неустойку согласно §13.
5.4.5. Пользователь, прекращающий сотрудничество (в том числе при продаже автомобиля), обязан вернуть выписки из лицензии в течение 7 дней с даты расторжения договора или продажи. Несвоевременный возврат влечет договорную неустойку в размере 2000 PLN за каждую невозвращенную выписку.
5.4.6. В случае утери, уничтожения или иного утраты выписки, Пользователь обязан немедленно сообщить об этом Avalon и прекратить работу до получения дубликата. Несообщение влечет договорную неустойку в размере 2000 PLN за каждую утраченную выписку.
5.4.7. Передача транспортных средств с выписками Avalon для коммерческих пассажирских перевозок третьим лицам, не зарегистрированным в реестре водителей города, не зарегистрированным в расчетном портале Avalon и не имеющим необходимых документов, строго запрещена и влечет штраф в размере 100 000 PLN.
5.4.8. Пользователь обязан иметь действующее польское водительское удостоверение категории B; его отсутствие при исполнении услуг влечет штраф согласно §13.
5.4.9. Пользователь обязан иметь все документы, требуемые местным законодательством и Законом о дорожном транспорте (Ustawa o transporcie drogowym). Отсутствие любого документа влечет штраф согласно §13.
§6. Комиссия Avalon (стоимость расчетов)
6.1. Для сервисов TAXI (Uber, Bolt, Freenow и др.) Avalon взимает:
- 50 PLN за расчет, независимо от количества используемых приложений TAXI в периоде; включает операционные/бухгалтерские действия по счету Пользователя, связанные с отчетами приложений согласно выбранной частоте. Обязательный период при аренде транспортных средств.
- 75 PLN за все приложения (двухнедельный расчет).
- 100 PLN за все приложения (месячный расчет).
- 1% от валового оборота, независимо от количества приложений TAXI и частоты.
6.2. Для курьерских приложений (Glovo, Wolt, Uber Eats, Bolt Food, Stuart, Żabka Jush! и др.) Avalon взимает:
- 30 PLN за приложение (еженедельно)
- 30 PLN за приложение (еженедельно)
- 45 PLN за приложение (ежемесячно)
- 15 PLN по требованию (ежедневно)
- 50 PLN – плата за активацию.
6.3. Avalon может изменять размер комиссий; Пользователь будет уведомлен минимум за 7 дней.
6.4. Avalon может индексировать фиксированные сборы ежегодно 1 января по среднегодовому индексу цен (CPI), объявленному Главным статистическим управлением (GUS).
6.5. Если услуги не оказывались в расчетный период, комиссии не взимаются.
6.6. Актуальные комиссии и акции:
https://avalon-logistics.pl/ru/новости/что-это-расходы-у-партнера/
6.7. Минимальная выплата из Spirit24 составляет 50 PLN брутто в неделю. Если в данном месяце начисляются взносы ZUS, минимальная выплата в последующие недели равна комиссии Avalon. Выплата невозможна, если комиссия превышает баланс Пользователя.
§7. Расчетные периоды
7.1. Пользователь выбирает частоту: еженедельно, раз в две недели, ежемесячно, по требованию (согласно расписанию).
7.1.1. По требованию: исполняется в каждый рабочий день; рассчитывается весь доступный баланс (не отдельные отчеты).
7.1.2. В день ежемесячного расчета все Пользователи рассчитываются до 0,00 PLN независимо от частоты выплат. Запрос «Рассчитать меня раньше» действует до пятницы 12:00.
7.3. Uber Driver (Uber, Uber Eats): пн 04:00 – след. пн 03:59.
7.4. Bolt Driver: пн 00:00 – вс 23:59.
7.5. Freenow: пн 00:00 – вс 23:59.
7.6. Glovo: пн 00:00 – вс 23:59. Отчеты приходят ср/чт; Avalon выплачивает средства сразу после получения. Выплаты, сделанные после периода (пн–ср), уменьшают расчет за предыдущую неделю. Подробности отражаются в email-отчете Glovo.
7.7. Żabka Jush!: пн 00:00 – вс 23:59; отчеты отправляются по средам.
7.8. Stuart: пн 00:00 – вс 23:59; отчеты отправляются ср/чт.
7.9. Wolt: периоды с 1 по 7 день месяца, далее каждые 7 дней до конца месяца; отчеты отправляются в течение 2–7 дней после окончания периода; выплаты не ранее получения отчета.
7.10. Bolt Food: пн 00:00 – вс 23:59; отчеты по понедельникам.
7.11. Двухнедельные расчеты 15 числа каждого месяца или в следующий рабочий день.
7.12. Avalon может изменять расписание.
7.13. Месячный расчет охватывает полные недели (не применяется к Wolt).
7.14. Пользователи B2B следуют тем же периодам.
7.15. Расчеты производятся в день зачисления средств от приложения; Avalon может выплатить их в течение 7 рабочих дней согласно договору.
7.16. Avalon стремится рассчитываться максимально быстро, однако технические проблемы могут вызвать задержки: сбои сторонних систем, неработающие банки, отсутствие/задержка отчетов приложений/платежей или праздничные дни. Расчеты производятся в ближайшую возможную дату.
§8. Взносы ZUS и подоходный налог
8.1. Пользователь, регистрирующийся в Spirit24 и подписывающий договор на оказание услуг, соглашается с передачей своих данных в ZUS согласно налоговому заявлению; он регистрируется как подрядчик Avalon. Не применяется к B2B и студентам до 26 лет.
8.2. С каждого Пользователя удерживаются взносы ZUS по договору на оказание услуг. Не применяется к учащимся/студентам до 26 лет и B2B.
8.3. Взносы ZUS зависят от профессионального статуса и заявлений в «Заявлении для целей налогообложения и ZUS», указанном в §3.2.5. Пользователь обязан поддерживать его в актуальном состоянии.
8.4. Пользователь вступает в PPK после 90 дней работы по договору на оказание услуг, при условии обязательного социального страхования и если не отказался при регистрации в Spirit24.
8.5. Пользователи, являющиеся учащимися/студентами и не достигшие 26 лет, освобождаются от подоходного налога и взносов ZUS после проверки документов в Spirit24.
8.6. Пользователи, являющиеся учащимися/студентами, но достигшие 26 лет, не освобождаются; суммы определяются их заявлением.
§9. Сотрудничество и расчеты B2B
9.1. Договор B2B может заключить только Пользователь, который:
a) ведет предпринимательскую деятельность, или
b) является членом правления, уполномоченным представителем или доверенным лицом (prokurent) компании.
Владелец бизнеса должен добавить соответствующий PKD в CEIDG/KRS:
– 49.32.Z – приложения такси,
– 53.20.Z – курьерские приложения.
9.1.1. Пользователь обязан лично оказывать услуги. Передача их третьим лицам (включая собственных сотрудников/подрядчиков) возможна только после письменного уведомления Avalon и подтверждения/активации аккаунтов в приложениях.
9.2. Пользователь приложения TAXI обязан иметь действующие выписки из лицензии на такси, выданные на Avalon.
9.2.1. Пользователи, получающие наличные от пассажиров, не выдают бумажные чеки со своих кассовых аппаратов.
9.3. В расчетах B2B используется само-фактурирование – Пользователь уполномочивает Avalon выставлять счета от своего имени на основании данных Spirit24. Счета отправляются по электронной почте.
Пользователь обязан:
- не выставлять отдельные счета за те же услуги,
- обновлять данные компании (адрес, NIP, статус VAT),
- проверять данные счета.
9.3.1. Не плательщики VAT получают счета, где брутто = нетто.
9.3.2. Плательщики VAT получают счета с выделенным VAT.
9.4. Расходные счета (например, за топливо) не могут быть выписаны на Avalon; они должны быть оформлены на бизнес Пользователя, если тот рассчитывается самостоятельно. Spirit24 не поддерживает загрузку таких счетов Пользователями.
9.4.1. Плательщики VAT не получают возврат VAT от Avalon; VAT является расходом Пользователя.
9.5. Комиссии приложений одинаковы для всех Пользователей; см. §6.
9.6. Зачет и способ расчетов
Если Avalon выставляет счета Пользователю (например, аренда, комиссия за расчет) и одновременно выставляется счет от имени Пользователя (само-фактурирование) за оказанные услуги, стороны могут произвести зачет взаимных требований.
Если Avalon выставляет счета Пользователю (например, аренда, комиссия за расчет) и одновременно выставляется счет от имени Пользователя (само-фактурирование) за оказанные услуги, стороны могут произвести зачет взаимных требований.
В зависимости от конечного баланса:
- Если сумма, причитающаяся Пользователю, превышает задолженность – разница выплачивается,
- если нет – Пользователь обязан погасить задолженность.
Зачет документируется и отправляется по электронной почте.
§10. VAT и единый налог
Перевозка пассажиров (приложения TAXI)
10.1. Пользователи, выполняющие услуги через приложения TAXI, получают сумму валового тарифа, включающую VAT 8%.
10.2. Ставка 8% VAT применяется только к базовой стоимости поездки с пассажирами. Льготная ставка 8% не применяется к другим видам дохода из приложений.
10.3. Прочий доход, такой как бонусы, задания, надбавки, доплаты (независимо от названия), не считается перевозкой пассажиров согласно Закону о VAT; применяется ставка 23% VAT.
10.3.1. Чаевые, как правило, не облагаются налогом – согласно действующему законодательству.
10.4. VAT (8% и 23%) начисляется на доходы Пользователя и перечисляется в налоговую.
10.5. Суммы VAT рассчитываются и удерживаются с Пользователя на основании отчетов приложений.
10.6. Avalon не несет ответственности за ошибки расчета тарифа приложениями, так как не имеет технической возможности вмешиваться в их системы. Разногласия должны решаться с оператором приложения.
10.7. Avalon может обновлять порядок учета VAT в случае изменений в законодательстве или способах расчетов приложений.
Перевозка грузов (курьерские приложения)
10.8. Пользователи по договору на оказание услуг в Glovo, Wolt и Stuart не платят VAT.
10.9. В Uber Eats часть дохода указывается за вычетом 23% VAT. В еженедельных отчетах есть строки «Taxes», включающие 23% VAT на перевозку грузов и прочий доход (бонусы, задания, надбавки). Суммы дохода автоматически уменьшены на эти суммы.
10.10. Bolt Food, как иностранная компания, применяет механизм обратного начисления VAT. Это означает, что доход Пользователя уменьшается на 23% VAT, который не перечисляется Bolt Food, а остается обязанностью Пользователя перед польским налогом.
Единый налог 8,5%
10.11. Любой Пользователь, имеющий договор на оказание услуг и договор аренды транспортного средства/велосипеда/одноколесного, обязан самостоятельно уплатить в налоговую единый налог 8,5%.
10.12. 8,5% необходимо платить ежемесячно до 20 числа месяца, следующего за месяцем получения дохода.
10.13. Сумма, подлежащая оплате, рассчитывается автоматически в аккаунте Avalon и формируется до 10 числа каждого месяца за предыдущий месяц.
10.14. Пользователь обязан перевести сумму, указанную в Spirit24, на свой индивидуальный налоговый микросчет до 20 числа следующего месяца. Номер микросчета можно сгенерировать на https://www.podatki.gov.pl/generator-mikrorachunku-podatkowego (по PESEL). После окончания года Пользователь обязан подать PIT-28.
10.15. Avalon не несет ответственности за последствия неуплаты 8,5% единого налога Пользователем; это личная обязанность.
§11. Расходные счета
11.1. Любой Пользователь с договором аренды транспортного средства/велосипеда/одноколесного может рассчитывать расходные счета.
11.2. Добавление расходных счетов уменьшает два налога, которые нельзя уменьшить только по договору на оказание услуг.
11.2.1. VAT – половина суммы VAT по счетам уменьшает выходной VAT по ставке 8% (перевозка пассажиров) или 23% (бонусы/надбавки) – только приложения TAXI.
11.2.2. Единый налог 8,5% – сумма по счету уменьшает налоговую базу для 8,5%.
11.3. Счета должны относиться к выполняемой работе. Двусторонние счета принимаются только одним сканом PDF.
11.4. Счета должны добавляться в закладке Spirit24 «FAKTURY» своевременно, за правильный период. Счета не могут быть старше 75 дней. Они рассчитываются только при положительном балансе.
11.5. Счета должны добавляться в закладке Spirit24 «FAKTURY» своевременно, за правильный период. Счета не могут быть старше 75 дней. Они рассчитываются только при положительном балансе.
11.6. Счета должны быть оплачены. Если информации об оплате нет, приложите подтверждение оплаты; объедините в один PDF, если счет двусторонний/с подтверждением.
11.7. Приведенный ниже список является примерным и не исчерпывающим; только необходимые для работы товары должны быть включены в счет. Например, ремонт автомобиля допустим, а покупка инструмента для автосервиса – нет.
11.8. Допустимо в счете:
- Водители автомобилей: топливо, автомойка, ремонты, шины, автотовары (держатели, ароматизаторы, зарядки, FM передатчики, радио, аптечка, треугольник, огнетушитель и т.д.), обслуживание (включая техосмотр и осмотр такси), автозапчасти, жидкости, охраняемая стоянка.
- Курьеры на велосипеде/электросамокате: ремонт транспортного средства, запчасти, защитная одежда (перчатки, очки, шлем, наколенники), аксессуары (держатели телефона/бутылки), фары, термостойкий рюкзак.
- Все водители/курьеры: офисные принадлежности (разумные количества), необходимая электроника, медосмотры, нотариальные копии для подачи на лицензию такси, пополнение мобильного телефона, перцовый баллончик.
11.9. Не допускается:
- Для всех: абонементы (телефон, интернет, ТВ), транспортные средства, еда/напитки, табак/алкоголь, одежда, инструменты для автомастерской, стройматериалы, отели/туризм, медицинские услуги, не связанные с медосмотрами, страховки, маркетинговые материалы, оружие, компьютерные комплектующие, игровые приставки, бытовая химия, техника/RTV (плита, холодильник, ТВ и др.).
11.10. На электронику, купленную по счету с VAT, гарантия ограничена 12 месяцами; храните оригинал счета.
11.11. Сомнительные счета могут пройти дополнительную проверку.
11.12. Avalon может отклонить счет без объяснения причин.
§12. Комиссии приложений
Комиссии, взимаемые транспортными и курьерскими приложениями
Комиссии приложений
12.1. Bolt взимает комиссию за поездку, установленную индивидуально по городу/акциям, плюс 23% VAT на эту комиссию.
12.2. Uber взимает комиссию за поездку, установленную индивидуально по городу/акциям, плюс 23% VAT на эту комиссию.
12.3. Freenow взимает комиссию за поездку, установленную индивидуально по городу/акциям, плюс 23% VAT на эту комиссию.
Курьеры
12.5. Glovo взимает с Пользователя 4,92 PLN раз в неделю.
12.6. Uber Eats не взимает комиссию с курьера. Однако в приложении отражаются строки «Taxes», которые должны быть вычтены из общей суммы дохода. Сумма Uber Driver отображается до удержаний партнера (для всех Пользователей).
12.7. Wolt, Stuart, Żabka Jush! и Bolt Food не взимают комиссий с курьера.
12.8. Avalon, как партнер, не несет ответственности за размер, ошибки или способ начисления комиссий приложений, так как не имеет технической возможности вмешиваться. Разногласия решаются с оператором приложения.
§13. Наличные поездки и онлайн-касса (TAXI)
13.1. Пользователи приложений TAXI могут выполнять поездки, оплачиваемые наличными, без наличия физической кассы.
13.2. Пользователи не выдают бумажные чеки, так как каждый клиент получает электронный чек на e-mail, указанный в приложении.
13.3. Использование физических кассовых аппаратов строго запрещено. Выдача чеков на физической кассе приводит к двойному налогообложению каждой поездки.
13.4. За виртуальные кассы приложения взимают дополнительную плату, которую оплачивает Пользователь:
- Uber: 0,07 PLN брутто за поездку.
- Bolt: 6,77 PLN нетто за каждую начатую неделю использования кассы, независимо от количества поездок; списание с недельной задержкой.
- Freenow: 9,22 PLN брутто за каждую начатую неделю использования кассы, независимо от количества поездок; списание с недельной задержкой.
§14. Исполнительные взыскания и обязанность перевода платежей
14.1. Если Avalon (как сотрудничающая или нанимающая организация) получает уведомление о взыскании заработной платы в отношении курьера/водителя, Avalon обязан по закону переводить удержанные суммы напрямую на счет, указанный исполнительным органом (например, судебным приставом), согласно ст. 881 §1 Гражданского процессуального кодекса (Kodeks postępowania cywilnego) и ст. 87–88 Трудового кодекса (Kodeks pracy), независимо от воли лица.
14.2. В случае совпадения взысканий (получения более одного от разных органов), в соответствии со ст. 773 §2 Гражданского процессуального кодекса, Avalon не может производить расчеты или выплаты курьеру/водителю до получения четких указаний от компетентного органа (например, какой судебный пристав становится основным и какой счет использовать), чтобы обеспечить соответствие закону и избежать ответственности.
§15. Прочие сборы Avalon
15.1. 50 PLN за письмо, связанное с исполнительным производством (включая пересылку).
15.2. 50 PLN за выдачу справок или кадровых документов (включая пересылку).
15.3. Ежегодная административно-бухгалтерская плата: 40 PLN, добавляется к расчету Spirit24.
15.4. При активации пакета MultiSport по просьбе Пользователя Avalon может взимать плату за услугу. Актуальные цены высылаются по электронной почте до активации. Приостановка возможна до 14 числа месяца на следующий месяц и должна быть запрошена по электронной почте. Неуплата не является расторжением.
15.5. Avalon может взимать сборы/комиссии за аренду транспортных средств (автомобиль, велосипед, самокат).
15.6. Avalon может удерживать суммы, причитающиеся по сотрудничеству с приложениями, включая:
- Корректировки,
- Платы за оборудование,
- Другие удержания по отчетам приложений
§16. Договорные неустойки – TAXI
16.1.1. Независимо от понесенного ущерба, Avalon наложит на Пользователя приложений такси (Uber, Bolt, Freenow или другое) договорную неустойку в случаях и размерах, указанных в договоре аренды транспортного средства.
16.1.2. Если Пользователь осуществляет перевозку пассажиров без действующей выписки из лицензии на такси по ст. 5b(1)(3) Закона о дорожном транспорте (Ustawa o transporcie drogowym), либо осуществляет перевозку не как национальный такси-транспорт, либо без выписки, Пользователь уплачивает Avalon штраф 100 000 PLN за каждое нарушение.
16.1.3. В случае изменения или подделки любого документа, предоставленного Пользователем при регистрации/проверке, Пользователь уплачивает Avalon штраф 50 000 PLN за каждое нарушение.
16.1.4. Если водитель не имеет при себе выписки из лицензии и медицинских/психологических справок во время перевозки пассажиров, Пользователь уплачивает Avalon штраф 500 PLN за каждое нарушение.
16.2. Указанные штрафы не исключают права Avalon требовать возмещения убытков сверх суммы штрафа. Штрафы подлежат уплате в течение 7 дней с момента предъявления требования на указанный в нем счет Avalon.
16.3. Принимая настоящий Регламент, Пользователь соглашается с тем, что Avalon может зачесть штрафы в счет любых сумм, причитающихся Пользователю.
16.4. Мы не несем ответственности за действия/бездействие пассажиров/попутчиков, а также за любой ущерб/потери, понесенные Пользователем или транспортным средством Пользователя в результате таких действий/бездействия.
16.5. Пользователь несет полную ответственность за любое нарушение настоящего Регламента, договора или применимого законодательства/правил, обязан немедленно прекратить и устранить нарушения по требованию Avalon или государственного органа, а также возместить Avalon любые прямые/косвенные убытки, упущенную выгоду, расходы, штрафы, понесенные вследствие нарушения Пользователя. В случае предъявления претензий к Avalon со стороны пассажира, связанных с услугами Пользователя, последний обязан полностью возместить их в течение 7 дней с момента уведомления Avalon. Если Avalon вправе предъявить претензии к Пользователю, тот возмещает все судебные издержки, связанные с оценкой убытка и предъявлением претензий.
16.6. Пользователь несет единоличную ответственность за соблюдение всех применимых законов/правил, настоящего Регламента и договоров, включая надлежащую страховку транспортного средства и соблюдение прав потребителей.
16.7. Водитель такси обязан принимать и выполнять поездки только через одобренные приложения такси или используя таксометр и кассовый аппарат, если таксометр установлен.
16.8. Принятие заказов в маркированном такси (включая наличие фонаря TAXI) с целью прибыли без одобренных приложений такси или без использования таксометра (если установлен) строго запрещено. Такие поездки считаются нарушением и влекут штраф 10 000 PLN. Это также может повлечь расторжение договора и возврат выписок из лицензии Avalon.
§17. Согласие на обработку данных – PZPA Solutions
17.1. «Я проинформирован о возможности внесения в реестр FLEETCHECK PZPA Solutions Sp. z o.o. нарушений, связанных с моими обязанностями, в частности о задолженностях. Я признаю свое право на возражение против размещения записи и на требование ее исправления».
17.2. «Я соглашаюсь на уступку моих требований, вытекающих из правоотношений (сотрудничество/трудоустройство), уполномоченному субъекту, указанному PZPA Solutions Sp. z o.o., для целей, соответствующих реестру нарушений водителей/курьеров и правилам обработки данных. Я также даю согласие на обработку моих персональных данных для взыскания задолженностей и передачи информации о моей задолженности в учреждения, оценивающие кредитоспособность и платежную дисциплину, включая Biuro Informacji Kredytowej S.A. (BIK), согласно действующему законодательству. Я проинформирован о возможности уступки в рамках расчетов и о своих правах, включая доступ, исправление и возражение».
§18. Контакт
Предпочтительные каналы
18.1. Основной канал: e‑mail kontakt@avalon-logistics.pl или через Spirit24 (www.spirit24.pl).
18.2. Мы отвечаем на e‑mail в течение 48 рабочих часов.
18.3. Основной телефон (единая линия по Польше): (+48) 514 833 888.
18.4. Вопросы о начале сотрудничества можно также отправлять в соцсетях: Facebook, WhatsApp, Telegram.
18.5. По вопросам аккаунта, расчетов, заказов или персональных данных обращайтесь только с e‑mail/телефона, указанного при регистрации в Spirit24.
18.6. Avalon оставляет за собой право проверять личность Пользователя по e‑mail/телефону.
18.7. Максимальный срок для сообщения о несоответствиях в выплатах/переводах – 30 дней с момента получения. Сообщения после этого срока не рассматриваются как жалобы.